epwshiftr_cli() is the package-level entry point used by the optional
epwshiftr launcher. It exposes a small ESGF store management interface and
returns status metadata when exit = FALSE, which makes it testable from R.
epwshiftr_cli(args = commandArgs(trailingOnly = TRUE), exit = FALSE)Invisibly, a list with status, result, and error.